czwartek, 17 marca 2016

Wiosenne kartki dla 13arts


Witajcie!
Czy widzieliście już nowe kolekcje 13arts? Pewnie tak. Tym razem postanowiłam wykonać z ich pomocą kilka kartek.

Hello!
Have you seen 13arts' new collections? I'm sure you do. This time I decided to make some cards with them. 



***

Pierwsza jest bardzo prosta. Elegancki kwiatek jest jedyną dekoracją i chyba wystarczającą :) 
The first one is very simple. Elegant flower is the only decoration and sometimes it's all you need. 


W pracy użyłam też nowej maski. Chyba zostanie moją ulubioną :) 
 I also used a new stencil. I think it's going to be my favorite one! :)



Produkty użyte do wykonania kartki / Products used to make this card: 


***

Jeżeli lubicie słodkie, soczyste kolory, kolekcja "Out of The Blue" będzie idealna do Waszych prac. 
If you like sweet, juicy colors "Out of The Blue" is perfect for your projects. 



Produkty użyte do wykonania kartki / Products used to make this card: 


***

Trochę bałaganiarska. 
Something messy.



Produkty użyte do wykonania kartki / Products used to make this card: 

Paper: Thinking of You
Stickers
Stencil: Damask
Stamp: Postcard
Rainbow Color Duo - Pistachio-Green
Gesso Clear
Modeling Paste
Black Splash Ink
Gesso White
Gel medium MATT

***

Czasem jedyne czego potrzebujecie do zrobienia kartki to papier.
Sometimes all you need to make a card is paper.



Produkty użyte do wykonania kartki / Products used to make this card: 

Paper: Posy of Colors
Paper: Spring Flowers
Paper: Spring Blossoms
Stickers
Gel medium MATT
(tiny eggs)

***

Zdecydowałam się też zrobić kartkę w stylu retro. Tak, kolekcja "Out of the Blue" mimo, że słodka i soczysta ma też ładny papier w stylu retro. 
I also decided to make a retro card. Yes, "Out of the Blue" is juicy and sweet but one of the papers has a really nice retro side.




Produkty użyte do wykonania kartki / Products used to make this card: 


***

Dzięki za odwiedziny! :)
Thanks for stopping by! :) 





wtorek, 8 marca 2016

Out of The Blue- pierwsze podejście

Witajcie!
Z pewnością widzieliście już piękne nowości ze >>>Sklepu 13arts<<<. Kiedy je dostałam nie mogłam się doczekać eksperymentów z nimi. Tak powstał mój nowy layout, stworzony z kolekcji Olgi: "Out of The Blue" 

Hello! 
I'm sure you have already seen beautiful new products from >>>13arts store<<< . When I've got them I couldn't wait to make some experiments with them. The result is my new layout. I made it with Olga's new collection: Out of The Blue. 


Uwielbiam te papiery. Mają mnóstwo elementów nadających się do wycięcia i robienia warstw lub po prostu użycia jako głównej ozdoby projektu. 

I love these papers. They have so many elements which can be cut out and used to make layers or main decoration of your projects. 




Użyłam / I used: